سیاست و بازاریابی - ایسنا /فضانوردان ایستگاه فضایی بین‌المللی شاید برای کریسمس در خانه نباشند، اما در فضا راه خودشان را برای جشن گرفتن این مناسبت پیدا کرده‌اند.
چهار فضانورد حاضر در ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS) در حالی که به دور سیاره ما می‌چرخند، از آن جا بهترین آرزوهای کریسمس را به زمین فرستادند. مایک فینک، زِنا کاردمن و کریس ویلیامز از ناسا و کیمیا یوی از آژانس هوافضای ژاپن (JAXA) یک کارت تبریک ویدئویی به خانه فرستاده‌اند؛ آن‌ها به همراه سه هم‌ گروهی دیگر، تعطیلات کریسمس را در فاصله ۲۵۰ مایلی (۴۰۰ کیلومتری) بالای زمین می‌گذرانند.
بازار

فینک که فرمانده خدمه «اکسپدیشن ۷۴» در ایستگاه فضایی است، می‌گوید: درود به سیاره زمین، به همه دوستان و خانواده‌هایمان، از طرف اکسپدیشن ۷۴ در ایستگاه فضایی بین‌المللی که در ارتفاعی بالا پرواز می‌کند. در این تعطیلات به یادتان هستیم.
با اینکه فینک و اعضای گروهش دلتنگ عزیزانشان روی زمین هستند، اما شادی را خانواده دیگر خود پیدا کرده‌اند.
فینک می‌گوید: اگرچه کمی غم‌انگیز است چون در این زمان کنار خانواده‌هایمان نیستیم، اما در واقع هستیم. ما با خانواده فضایی‌مان هستیم، پس حالمان خوب است. و مشتاقیم که تعطیلات را با هم بگذرانیم.
او افزود که فضانوردان این جشن‌ها را در مدار زمین، در کنار گروه‌های پشتیبان کنترل ماموریت در سراسر زمین جشن می‌گیرند؛ از مرکز فضایی جانسون ناسا در هیوستون گرفته تا مراکز ژاپن، اروپا و روسیه.
کریس ویلیامز، مهندس پرواز اکسپدیشن ۷۴ و یکی از تازه‌واردترین اعضای ایستگاه، گفت فضانوردان راه‌هایی پیدا کرده‌اند تا به سنت‌های کریسمس «حال‌وهوای بی‌وزنی» بدهند. او در واقع در یک تعطیلی دیگر یعنی روز شکرگزاری به ایستگاه رسیده بود.
ویلیامز در ویدئو در حالی که تزئیناتی را که دریچه کوچک هوا در آزمایشگاه ژاپنی «کیبو» را آراسته بود نشان می‌داد، گفت: همان‌طور که می‌بینید، اینجا کمی تزئینات داریم. یک درخت کوچولو داریم و چند تا جوراب هم با حال‌وهوای شاد کنار دریچه هوا آویخته‌ایم.

فضانوردان ایستگاه فضایی بین‌المللی ۲۵ سال است که کریسمس را در فضا می‌گذرانند و نخستین کریسمس دور از زمین به سال ۱۹۶۸ و ماموریت تاریخی آپولو ۸ ناسا برمی‌گردد که به دور ماه چرخید. اما دوری از خانه تجربه تازه‌ای برای فضانوردان نیست؛ حتی پیش از پیوستن به ناسا هم چنین بوده است.
کاردمن که یک زمین‌زیست‌شناس است و پیش‌تر در قطب جنوب و در ماموریت‌های دریایی پژوهش کرده، گفت امسال به‌هیچ‌وجه نخستین باری نیست که او و همکارانش تعطیلات را دور از خانه می‌گذرانند.
او افزود: این‌که بتوانیم تعطیلات را اینجا در مدار، با هم و با همه‌ گروه‌هایی که روی زمین از ما مراقبت می‌کنند شریک شویم، واقعا ویژه است. بنابراین می‌خواهیم از خانواده‌هایی که اعضای این گروه را به ما قرض داده‌اند و از کسانی در کنترل ماموریت که تعطیلاتشان را صرف مراقبت از ما می‌کنند و همچنین از خانواده‌هایشان در خانه هم یک تشکر بزرگ بکنیم.
با این حال، شاید رسیدن یک پیرمرد شادِ خاص به ایستگاه فضایی کمی سخت باشد.
کاردمن گفت: فکر می‌کنم ما کمی بالاتر از جایی که بابانوئل پرواز می‌کند در مدار هستیم.
یوی، فضانورد ژاپن، گفت حمایت دوستان، خانواده و گروه کنترل ماموریت در ایام تعطیلات برای او و همراهانش دلگرم‌کننده است. او مشتاق است امسال طعمی از کریسمس ژاپنی را با هم گروهی‌هایش شریک شود.
یوی گفت: احتمالا مقدار زیادی غذای ژاپنی برایتان می‌آورم تا فصل تعطیلات را جشن بگیریم.
فینک، کاردمن، ویلیامز و یوی چهار نفر از هفت فضانوردی هستند که هم‌اکنون در ایستگاه فضایی بین‌المللی زندگی می‌کنند. کیهان‌نوردان روس اولگ پلاتانوف، سرگئی کود-سِوِرچکوف و سرگئی میکایِف که همگی مهندسان پرواز آژانس فضایی روسیه (روسکاسموس) هستند، سایر اعضای خدمه را تشکیل می‌دهند، اما در کارت تبریک ویدئویی کریسمس حضور نداشتند.
فینک گفت: همه ما در ایستگاه فضایی بین‌المللی برای همه شما، شادترین فصل تعطیلات و شادترین کریسمس را آرزو می‌کنیم. کریسمس مبارک و سال نوِ بسیار بسیار مبارک.