بزرگنمايي:

سیاست و بازاریابی - زومیت / آپدیت iOS 27 عمدتا روی سیری هوش مصنوعی متمرکز است؛ اما این سیستم‌عامل قابلیت‌های جدید دیگری هم دارد.
هرچند نسخه‌ی هوشمندتر و شخصی‌تر سیری مهم‌ترین قابلیت iOS 27 محسوب می‌شود، اما اپل تغییرات گسترده‌تری را نیز برای اپلیکیشن‌ها و سرویس‌های مختلف خود در نظر گرفته است.
بر اساس بیانیه‌ی رسمی اپل، سرویس‌های اپل مپس، فایند مای، اپل والت، اپل موزیک و چند سرویس دیگر مجموعه‌ای از قابلیت‌های جدید را دریافت خواهند کرد.
بازار
اپل مپس اکنون تجربه‌ی Flyover بهبودیافته‌ای را با کمک هوش مصنوعی ارائه می‌دهد و امکان مشاهده‌ی تصاویر هوایی برخی شهرها را با جزئیات بیشتر فراهم می‌کند. کاربران آمریکایی به قابلیت Local Lists دسترسی خواهند داشت؛ بخشی که مکان‌های محبوب و ترند مانند رستوران‌های پرطرفدار یا مقاصد مناسب برای کودکان را پیشنهاد می‌دهد.
اپلیکیشن Find My در iOS 27 انعطاف‌پذیری بیشتری برای اشتراک‌گذاری موقعیت مکانی ارائه می‌کند. کاربران می‌توانند مدت‌زمان دلخواهی، مانند چهار روز و ۶ ساعت، برای اشتراک‌گذاری موقعیت تعیین یا تاریخ و ساعت دقیقی را برای پایان دسترسی مشخص کنند.
افزون‌براین، امکان توقف موقت اشتراک‌گذاری موقعیت با افراد خاص تا پایان روز فراهم شده است. در نسخه‌های قبلی iOS تنها سه گزینه‌ی ثابت شامل یک ساعت، تا پایان روز و بدون محدودیت زمانی وجود داشت.
اپل با ترکیب Apple Cash و اپل اینتلیجنس، قابلیت تقسیم هزینه‌ها را به iOS 27 اضافه کرده است. ویژگی یادشده از طریق اپ Messages، اپل والت و حالت جدید سیری در اپلیکیشن دوربین در دسترس خواهد بود.
اپل در توضیح عملکرد قابلیت مذکور می‌گوید هنگامی که کاربر دوربین آیفون را در حالت سیری روی رسید خرید قرار دهد، سیستم گزینه‌ی تقسیم هزینه با Apple Cash را نمایش می‌دهد و اقلام موجود در رسید را تشخیص می‌دهد. پس از انتخاب هر آیتم، سهم هر فرد همراه با مالیات و انعام محاسبه می‌شود تا مبلغ دقیق از طریق Apple Cash پرداخت شود.
کاربران از این پس می‌توانند کارت‌های فیزیکی مانند کارت‌های عضویت یا وفاداری را به کارت‌های دیجیتالی در اپل والت تبدیل کنند. کافی است با استفاده از حالت سیری در دوربین، بارکد کارت اسکن شود تا نسخه‌ی دیجیتالی‌اش در کیف پول اپل ذخیره شود. کارت‌های ذخیره‌شده به‌صورت بارکد یا کد QR قابل نمایش خواهند بود.
اپل تجربه‌ی استفاده از کلیدهای دیجیتالی در اپل والت را برای هتل‌ها و اقامتگاه‌های منتخب ارتقا داده است. جزئیات سفر، به‌روزرسانی فعالیت‌های رزروشده و دسترسی به خدمات مرتبط با محل اقامت ازجمله اطلاعاتی هستند که در اختیار کاربران قرار می‌گیرند.
فرایند پرداخت با Apple Pay در وب و اپلیکیشن‌ها طراحی تازه‌ای دریافت کرده است. کاربران اکنون می‌توانند با کشیدن صفحه میان کارت‌های پرداخت جابه‌جا شوند. درصورت استفاده از کارت‌های واجد شرایط، اطلاعات بیشتری مانند موجودی پاداش‌ها، موجودی حساب‌های بانکی و گزینه‌های پرداخت اعتباری نمایش داده خواهد شد.
اپل قابلیت جدید Tap to Share را نیز به Tap to Pay on iPhone افزوده است. ویژگی یادشده امکان اشتراک‌گذاری امن اطلاعاتی مانند نشانی ارسال، آدرس ایمیل و امتیازهای وفاداری با آیفون صاحبان کسب‌وکارهای کوچک را فراهم می‌کند.
اپلیکیشن اپل پادکست از قابلیت جدید «جست‌وجو در داخل برنامه» بهره‌مند شده که به کاربران اجازه می‌دهد محتوای موردنظر خود را در اپیزودهای یک پادکست پیدا کنند.
در اپلیکیشن گالری، آلبوم‌های اشتراکی iCloud از اشتراک‌گذاری بین‌پلتفرمی (مثلا با اندروید) با کیفیت کامل پشتیبانی خواهند کرد و امکان استفاده از فرمت‌های فایل بیشتری را ارائه می‌دهند. حتی افرادی که دستگاه اپل ندارند می‌توانند از طریق وب به این آلبوم‌ها بپیوندند و تصاویر خود را به اشتراک بگذارند.
اپل اعلام کرده قابلیت AutoMix در اپل موزیک اکنون انتقال روان‌تری میان آهنگ‌ها ایجاد می‌کند تا تجربه‌ای فراگیرتر برای شنوندگان رقم بخورد. ویژگی یادشده که نخستین‌بار در iOS 26 معرفی شد، افکت‌هایی شبیه به میکس دی‌جی‌ها را بین قطعات موسیقی اعمال می‌کند.
قابلیت Lyrics Translation در اپل موزیک از زبان‌های بیشتری پشتیبانی خواهد کرد. ترکیب‌های جدید شامل ترجمه‌ی انگلیسی به فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، کره‌ای و اسپانیایی، فرانسوی به انگلیسی و ژاپنی به انگلیسی می‌شوند.
به‌طور خلاصه، ۱۲ قابلیت جدید iOS 27 شامل موارد زیر هستند:
تصاویر هوایی مبتنی‌بر هوش مصنوعی در حالت Flyover اپل مپس
فهرست‌های محلی و مکان‌های محبوب در اپل مپس
امکان تعیین مدت‌زمان دلخواه برای اشتراک‌گذاری موقعیت در Find My
توقف موقت اشتراک‌گذاری موقعیت با افراد منتخب تا پایان روز
ساخت کارت‌های سفارشی در اپل والت از روی کارت‌های فیزیکی
تجربه‌ی پیشرفته‌تر کلیدهای دیجیتالی برای هتل‌های منتخب
قابلیت تقسیم هزینه‌ها با کمک Apple Cash و اپل اینتلیجنس
طراحی جدید فرایند پرداخت در Apple Pay
اشتراک‌گذاری آسان اطلاعات شخصی از طریق Tap to Share
جست‌وجو در داخل اپیزودهای پادکست در اپل پادکست
اشتراک‌گذاری بین‌پلتفرمی تصاویر با کیفیت کامل در آلبوم‌های اشتراکی iCloud
بهبود AutoMix و گسترش پشتیبانی Lyrics Translation در Apple Music
نسخه‌ی بتای توسعه‌دهندگان iOS 27 هم‌اکنون منتشر شده و نسخه‌ی بتای عمومی ماه آینده در دسترس قرار خواهد گرفت. انتظار می‌رود نسخه‌ی نهایی سیستم‌عامل جدید اپل شهریورماه منتشر شود.